极右翼大胜的德国州选,为何吓坏整个欧洲政坛?

极右翼大胜的德国州选,为何吓坏整个欧洲政坛?

德国东部萨安州选举结果震动欧洲,极右翼政党德国选择党斩获大胜。《纽约时报》刊发巴黎分社社长马克・兰德勒的分析文章指出,这场地方选举被视作欧洲民主走向的重要信号。明年欧洲多国即将迎来大选,民生困境推动选民不满,德、法、西、英极右翼支持率普遍走高。

德国选择党在萨安州的首席候选人乌尔里希·西格蒙德在周日投票结束后庆祝。

德国选择党在萨安州的首席候选人乌尔里希·西格蒙德在周日投票结束后庆祝。

凤凰网“天下事”编译全文如下:

周日,一个极右翼政党在德国东部萨安州的州议会选举中大获全胜,这场选举的震荡从伦敦唐宁街一直蔓延至巴黎爱丽舍宫。这并非普通欧洲国家,而是德国。自二战后,德国一直极力孤立极右翼政党。这并非一个偶然的例外,而是极右翼势力十年来稳步迈向欧洲权力中心的最新一步。

分析人士表示,欧洲多国明年将举行选举,德国选择党这次引人瞩目的胜利,可能预示极右翼政党将斩获更多胜果,同时也为其他同类政党提供了取胜范本。该党宣扬的反移民主张,与英国、法国、意大利、西班牙民族主义领导人的论调如出一辙。在这些国家,选民心中的不满情绪,和德国选民大体相同。

法国选民将于明年春季选出新总统;西班牙最迟在8月举行大选,意大利的选举则定在明年年底前。极右翼候选人在上述各国支持率飙升,矛头直指现任政府,选民认为这些政府未能解决本国的系统性经济难题。

“发达的欧洲正在经历一种复杂的国家失灵,”欧亚集团(一家政治风险咨询公司)专门研究欧洲问题的分析师穆杰塔巴·拉赫曼表示,“政府无力解决生活成本问题,也无法为选民带来福祉。”

在德国,物价上涨和高失业率助力极右翼政党德国选择党(AfD)赢得大选,其得票数是现任总理默茨领导的中右翼执政党的两倍多。

周日,德国东部的屏幕显示德国选择党领先。

周日,德国东部的屏幕显示德国选择党领先。

这一结果清晰暴露欧洲社会的分裂:一部分人将极右翼视作民主的威胁,而越来越多民众却把它当成民主的救星。前者警告,极右翼会废除权力制衡机制,将少数群体划为二等公民;后者则认为,极右翼可以抵御脱离民众的精英阶层,这些精英阶层侵蚀了他们的民族认同,并危及他们的生计。

此次选举结果可能对德国总理默茨造成严重打击,尤其是在德国在欧洲的领导地位已经动摇之际。政治分析师甚至公开讨论默茨被罢免的可能性。

曾在欧盟行政部门任职的拉赫曼表示:“整个欧洲都对此深感担忧。一个走弱的德国,总理陷入困境,被迫处理国内问题,这很糟糕,最终会削弱欧洲应对挑战的能力。”

法国中间派人士的担忧同样强烈。法国主要极右翼政党国民联盟的候选人勒庞在首轮民调中遥遥领先,甚至在最近的第二轮投票中也位居榜首。这使她比14年来任何时候都更接近权力中心。

拉赫曼表示,鉴于法国的国土面积、核武库以及在欧洲一体化进程中的创始地位,巴黎若出现极右翼政府,将对欧盟造成前所未有的动荡。这还可能终结“隔离带”。在法国和德国,主流政党一直拒绝与极右翼政党组成执政联盟。

去年,法国极右翼政党领导人勒庞的支持者聚集在法国一座曾经的矿业小镇。

去年,法国极右翼政党领导人勒庞的支持者聚集在法国一座曾经的矿业小镇。

分析人士称,西班牙的极右翼政党呼声党有望进入下一届联合政府。当前由社会党领导的西班牙政府深陷腐败丑闻与移民危机,形象受损。英国执政党工党7月罢免了不受欢迎的前首相斯塔默,试图重新稳住局面,对抗快速崛起的极右翼政党英国改革党。

不过极右翼扩张并非不可阻挡。英国改革党因领袖财务丑闻受挫,匈牙利执政16年的极右翼政府也已经败选,证明极右翼同样存在执政短板。

伦敦玛丽女王大学政治学教授蒂莫西·贝尔表示,这些主流政治家们需要担心德国选择党的成功程度,“将取决于它最终上台后是否表现得相对正常,以及它是否能够胜任执政。”

上个月,西班牙极右翼政党呼声党的领导人圣地亚哥·阿巴斯卡尔在休达举行的新闻发布会上发表了讲话。

上个月,西班牙极右翼政党呼声党的领导人圣地亚哥·阿巴斯卡尔在休达举行的新闻发布会上发表了讲话。

意大利总理梅洛尼所属政党带有新法西斯主义渊源,她调整对外立场后实现长期执政,为欧洲极右翼提供执政参考,但她也面临立场更为激进对手的竞争压力。

法国局势最受关注。勒庞民调遥遥领先,但如果中间派能够团结,仍有机会在第二轮将其击败。倘若中间阵营持续分裂,极左翼热门候选人梅朗雄进入第二轮,勒庞极有可能胜出,法国政治建制派将这种情形视作噩梦。

拉赫曼表示,处境艰难的欧洲中间派希望选民能从美国的动荡中吸取教训:“如果你尝试非主流政党,就有可能犯下严重错误。”

极右翼大胜的德国州选,为何吓坏整个欧洲政坛?